Expedientes médicos
- Servicio de atención al paciente
- Expedientes médicos
Aviso a los Pacientes
En virtud de nuestra dedicación a la confidencialidad de la información médica, deseamos comunicarle que, debido a un error de correo, su nombre y su relación con nuestra institución como paciente pudieron haber sido divulgados de manera indebida.
El 9 de marzo de 2024, se identificó un error en la lista de correo utilizado para anunciar el cambio de nombre de East Boston Neighborhood Health Center a NeighborHealth. Este error provocó la combinación de nombres completos de algunos pacientes con la dirección de otro paciente. Esta incidencia afectó al 1% de las cartas enviadas, lo que equivale a 526 pacientes.
La información revelada se limitó a los nombres de los pacientes y su condición de ser o haber sido pacientes de NeighborHealth. No existen indicios que sugieran que esta información haya sido utilizada de manera perjudicial hacia alguna persona.
Lamentamos profundamente la ocurrencia de este incidente. En este sentido, hemos utilizado esta situación como una oportunidad para revisar minuciosamente y fortalecer nuestros protocolos con el objetivo de prevenir su repetición.
Para verificar si su información personal se vio comprometida, le recomendamos que se ponga en contacto con NeighborHealth a través de los números telefónicos (617) 568-4465 o al número gratuito (800) 341-8176.
NeighborHealth guarda de manera electrónica los expedientes médicos de todos los pacientes que reciben atención médica o algún servicio en nuestras clínicas. Nuestro sistema electrónico de registro médico es la manera segura y eficiente de tener acceso a tu información médica. Tu proveedor siempre tendrá a la mano las notas de tus visitas y los resultados de tus pruebas. De esta manera podrá darte el tratamiento necesario en el momento oportuno.
Preguntas frecuentes sobre la entrega de expedientes médicos:
Puedes solicitar una copia de tu expediente médico a tu médico de atención primaria (PCP), o a uno de nuestros recepcionistas. La Ley Federal exige algunos requisitos específicos en la solicitud para que podamos compartir esta información médica contigo, por lo que te pediremos llenar y firmar un documento antes de procesar tu solicitud. También deberás mostrar un documento de identificación con fotografía para verificar tu identidad.
Por lo general, obtener una copia completa del expediente médico toma hasta 10 días hábiles. Por favor dinos si necesitas una copia antes para que podamos ayudarte.
NeighborHealth te dará una copia de tu expediente médico. Según la ley de Commonwealth de Massachusetts estamos obligados a mantener tu expediente médico original por 20 años a partir de la última visita a la clínica.
Nosotros no podemos entregar la copia de tu expediente médico a otra persona sin tu autorización por escrito, ya sea un familiar o amigo. Si ya completaste una solicitud de liberación de información médica, pero necesitas que otra persona recoja la copia de tu expediente médico, siempre necesitaremos ver una autorización tuya por escrito para entregar tu expediente.
Tu abogado puede solicitar la copia de tu expediente directamente en caso requiera que esté certificada para indicar que es veraz y que está completa. Nosotros no certificamos copias de expedientes que son entregadas a pacientes o a otras personas. Para poder enviar una copia de tu expediente médico directamente a tu abogado, necesitamos tu permiso o el de tu representante legal por escrito. Ofrecemos un formulario de autorización disponible para que tú lo puedas llenar.
Trae los formularios requeridos por otros lugares que necesites que revisemos y/o firmemos. O, si necesitas que un médico específico llene tu solicitud (como un especialista), por favor pide una solicitud a tu médico general. Por lo general este proceso toma de una a dos semanas. Te llamaremos por teléfono una vez que la solicitud esté lista para recogerla.
Información y horas
300 Ocean Avenue — Revere
Cuarto piso
Lunes a viernes: 8:00 a.m.– 5:00 p.m.
Los pacientes de NeighborHealth deben iniciar la solicitud de registros médicos o formularios en la oficina de su médico de atención primaria a través de MyChart, o por teléfono. Si no tienes un médico de atención primaria, por favor llama al: 617-569-5800
Información del paciente
Encuentra tu historial de atención médica en línea, en nuestro portal seguro.