Skip to Main Content
Search Clone Here
NeighborHealth

El Mercado de Agricultores de East Boston Está Abierto para la Temporada 2014

10 de julio de 2014, East Boston, MA— El Mercado de Agricultores de East Boston, patrocinado por el Centro de Salud Comunitario de East Boston (EBNHC), celebra el inicio de la temporada 2014 en Lewis Mall, frente a la estación Maverick T en Sumner Street, East Boston. La gente podrá encontrar un amplio surtido de fruta, verdura y hierbas cultivadas en Massachusetts y también pescado fresco y pan. _37_https://www.ebnhc.org/en/assets/components/phpthumbof/cache/Farmers_Market_logo.bd4692a95103ec4d2d2e200eb7f8760e.jpg

El mercado está abierto los jueves por la tarde de 3:00 a 6:30 pm hasta mediados de octubre. Lanzado en 2008 en el ámbito del programa “Let’s Get Movin'”, es una iniciativa basada en la comunidad propuesta en su séptimo año consecutivo que pretende fomentar el consumo de productos frescos en East Boston. Este año el mercado ofrece productos procedentes de granjas locales, a saber, Farmer Dave’s, Asia Farm y Apex Orchard y también pescado fresco de Red’s Best y pan de Big Sky Bakery.

La fruta y verdura comercializada se cultiva o produce en Massachusetts y los vendedores ofrecen productos que reflejan la diversidad de la comunidad de East Boston. Además de la fruta y verdura de temporada en New England se cultiva lechuga, pepinos, tomates, albahaca, maíz y fresas, también entre los miembros de la comunidad de América Central y del Sur son muy populares productos tales como el chipilín, el cilantro, la yerba mora, los amarantos y cargamantos. A menudo, Red’s Best es tendrá opciones de conjunto de peces disponibles para su compra.

Katie Tong, Coordinadora de las Iniciativas Comunitarias en EBNHC, ha estado implicada en el mercado desde 2012 y ha visto cómo se ha convertido el mercado de Central a Maverick Square. “Estamos mirando adelante a nuestra segunda temporada en Maverick Square. Este es un lugar donde nuestro mercado puede crecer; Ya podemos ver que eso suceda. Esta temporada estamos organizando una gran variedad de nuevos vendedores, así como algunos divertidos eventos y ¡esperamos ver más residentes de East Boston allí cada semana!”

El Mercado de Agricultura acepta efectivo y cupones para adultos mayores, EBT y WIC Farmers Market Checks. Los clientes pueden usar sus tarjetas EBT para “duplicar” el dinero y recibir hasta un $10 de productos gratis.

El Mercado de Agricultores se asociará con la programa WIC de East Boston para un evento “one-day-only” en el mercado el 31 de julio, en el ámbito del cual se distribuirán Farmers Market checks. En este día, los participantes del programa WIC a partir de los 6 meses en adelante podrán recibir Farmers Market Checks, desde las 3:00 pm, por orden de llegada.

El 10 de julio el mercado de agricultores de East Boston contará también con una variedad de actividades divertidas. Los eventos incluyen una demostración gastronómica de Project Bread y Chef Guy, consejos de nutrición y las recetas del programa de extensión UMass y música de Zumix! ¡Únase a nosotros para la diversión y a veces sabrosos!

Para más información sobre el Mercado de Agricultores de East Boston y la lista actualizada de los próximos eventos, síganos en Facebook o Instagram.