Para você. Para sua família. Para seus bairros.
Vacine-se e proteja as pessoas que você ama.
- Pacientes e visitantes
- Políticas e atualizações da COVID-19
- Vacinação contra a COVID-19 e fatos sobre a vacina
O CDC recomenda todos com 6 meses ou mais devem tomar uma vacina contra a COVID-19. As pessoas devem receber reforços para fortalecer sua proteção.
Agende sua vacina
Pacientes do NeighborHealth podem tomar vacinas no departamento de cuidados primários. Pacientes adultos que não são do NeighborHealth podem tomar vacinas no Adult Medicine, 10 Gove St., 2º andar, East Boston, somente com hora marcada.

Para agendar uma consulta de vacinação, ligue para 617-568-4500. Nossa linha de agendamento está aberta das 8h00 às 16h00, de segunda a sexta-feira.

Podemos ter consultas limitadas disponíveis. Para outras opções de vacinação, visite vacinas.gov.
Custo da vacinação
Solicitaremos suas informações de seguro, se disponíveis, e cobraremos seu seguro, mas você não precisa ter seguro.
Fichas informativas sobre a Autorização de Uso Emergencial da Vacina contra a COVID-19 (EUA) para destinatários e cuidadores
Para cada vacina contra a COVID-19 autorizada sob uma Autorização de Uso Emergencial (EUA), a Food and Drug Administration (FDA) exige que as pessoas que tomam vacinas ou seus cuidadores recebam certas informações de EUA específicas da vacina para ajudar a tomar uma decisão informada sobre a vacinação. As EUAs da FDA estão disponíveis em 27 idiomas para cada um dos três fabricantes da vacina:
Proteção vacinal
Em geral, a maioria das pessoas com mais de 5 anos são consideradas totalmente vacinadas quando recebem 1 dose da vacina Pfizer ou Moderna de 2024-2025.
Crianças de 6 meses a 4 anos estão em dia quando receberam todas as doses recomendadas antes deste ano e pelo menos 1 dose da vacina contra a COVID-19 de 2024–2025. Se seu filho não se enquadra nessa categoria, ele precisará de 1 ou 2 vacinas contra a COVID-19 de 2024-2025, dependendo do histórico de vacinação. Se você não atender a esses requisitos, independentemente da sua idade, você NÃO está totalmente vacinado. Continue tomando todas as precauções até estar totalmente vacinado.”
Para obter mais informações sobre como se manter atualizado com as vacinas contra a COVID-19, clique em aqui.
Perguntas frequentes sobre vacinas
Sendo vacinado
Sim. A vacinação contra a COVID-19 é recomendada para todas as pessoas com 6 meses de idade ou mais, incluindo pessoas que estão tentando engravidar agora ou que podem engravidar no futuro.
Atualmente, não há evidências de que qualquer vacina, incluindo as vacinas contra a COVID-19, cause problemas de fertilidade (dificuldades para engravidar) em mulheres ou homens. Saiba mais sobre as vacinas contra a COVID-19 e pessoas que gostariam de ter um bebê.
Sim, o CDC confirma que a vacina contra a gripe e a vacina contra a COVID podem ser administradas ao mesmo tempo.
A NeighborHealth está usando as vacinas da Pfizer. Algumas coisas importantes para se ter em mente sobre as três vacinas:
- Todas as vacinas disponíveis contra a COVID-19 são altamente eficazes, seguras e passaram por uma rigorosa revisão clínica.
- Foi demonstrado em ensaios clínicos que todas as três vacinas são eficazes contra hospitalização e morte relacionadas à COVID-19.
- A melhor vacina a ser tomada é aquela que está imediatamente disponível para você.
- Se você tomar a vacina Pfizer ou Moderna, sua segunda dose deve ser do mesmo tipo de vacina que você tomou na primeira dose. Você não pode tomar uma vacina Pfizer para a primeira dose e Moderna para a segunda ou vice-versa.
Para saber mais sobre as três vacinas disponíveis, Clique aqui.
A NeighborHealth e a comunidade médica em geral pedem que pessoas com 6 meses ou mais sejam vacinadas o mais rápido possível. Para nosso formulário de triagem de vacinação, Clique aqui.
Não, você não precisa ser um paciente. Oferecemos vacinação contra COVID-19 a todos os adultos qualificados, independentemente do status do paciente, status de imigração, status de seguro ou capacidade de pagamento.
A NeighborHealth oferece vacinação contra COVID-19 mediante agendamento em nossos departamentos de cuidados primários e em clínicas de vacinação. Aceitamos pacientes e não pacientes com 6 meses ou mais.
Pedimos aos membros da comunidade que ainda não foram vacinados que liguem para 617-568-4500 para agendar uma consulta ou visitem vaxfinder.mass.gov para outras opções.
O governo federal fornece a vacina contra a COVID-19 para você sem nenhum custo extra. O seguro pode ser cobrado com uma taxa administrativa, mas você não será responsável por esse custo.
Em geral, a maioria das pessoas com mais de 5 anos são consideradas totalmente vacinadas quando recebem 1 dose da vacina Pfizer ou Moderna de 2024-2025.
Crianças de 6 meses a 4 anos estão em dia quando receberam todas as doses recomendadas antes deste ano e pelo menos 1 dose da vacina contra a COVID-19 de 2024–2025. Se seu filho não se enquadra nessa categoria, ele precisará de 1 ou 2 vacinas contra a COVID-19 de 2024-2025, dependendo do histórico de vacinação. Se você não atender a esses requisitos, independentemente da sua idade, você NÃO está totalmente vacinado. Continue tomando todas as precauções até estar totalmente vacinado.
O CDC recomenda que todas as pessoas com 6 meses ou mais — incluindo pessoas grávidas , amamentando, tentando engravidar agora ou que possam engravidar no futuro — sejam vacinadas contra a COVID-19.
Em comparação com pessoas não grávidas, grávidas e recentemente grávidas correm maior risco de doenças graves por COVID-19, incluindo doenças que exigem hospitalização, tratamento intensivo, ventilador ou equipamento especial para respirar, ou doenças que resultem em morte. Ter certas condições médicas subjacentes e outros fatores, incluindo idade, pode aumentar ainda mais o risco de uma pessoa grávida desenvolver COVID-19 grave. Além disso, as mudanças que ocorrem no corpo durante a gravidez que aumentam o risco de doenças graves podem continuar após a gravidez. Pessoas grávidas com COVID-19 também correm maior risco de parto prematuro e podem correr maior risco de outros resultados ruins da gravidez.
As vacinas fornecem a melhor proteção contra a COVID-19. É importante que as grávidas e aqueles que vivem com elas ou as visitam tomem medidas para se protegerem. As vacinas contra a COVID-19 são seguras para pessoas grávidas, incluindo aquelas no início da gravidez. Além disso, atualmente não há evidências de que quaisquer vacinas, incluindo as vacinas contra a COVID-19, causem problemas de fertilidade em mulheres ou homens. Muitas pessoas engravidaram após receber uma vacina contra a COVID-19, incluindo algumas que foram vacinadas durante os ensaios clínicos da vacina contra a COVID-19. Se você tiver dúvidas sobre como se vacinar, fale com seu médico.
Se você já teve ou pode ter tido COVID-19, você ainda deve se vacinar. Devido aos riscos graves de saúde associados à COVID-19 e ao fato de que a reinfecção com COVID-19 é possível, você ainda deve se vacinar.
Como seu provedor de cuidados de saúde, saiba que confiamos na ciência rigorosa por trás dessas vacinas. Pedimos que você obtenha os fatos sobre a segurança e eficácia das vacinas e ficaríamos felizes em conversar com você sobre a vacina contra a COVID-19.
Após a vacinação
Pessoas totalmente vacinadas contra a COVID-19 têm muito menos probabilidade de serem infectadas do que pessoas não vacinadas. Embora as vacinas contra a COVID-19 sejam altamente eficazes, elas não são perfeitas. A pesquisa do CDC mostra que, quando as infecções acontecem em pessoas vacinadas, os sintomas são menos graves.
Se você acha que pode ter sintomas de COVID-19, faça o teste , mesmo que tenha sido vacinado. Os sintomas da COVID-19 podem imitar os sintomas da gripe ou resfriado. Tanto a gripe quanto a COVID-19 podem causar febre, tosse, falta de ar, fadiga, dor de garganta, dores no corpo e nariz escorrendo ou entupido. Algumas pessoas podem ter vômitos e diarreia (mais comuns em crianças). A única maneira de saber se você tem COVID-19 ou gripe (ou ambos) é fazer o teste. Agende sua consulta on-line ou ligue para 617-568-4500.
Veja mais informações aqui: CDC – Prevenção da propagação de vírus respiratórios quando você está doente
Você pode retornar às suas atividades normais quando, por pelo menos 24 horas, ambas as coisas forem verdadeiras:
- Seus sintomas estão melhorando no geral e
- Você não teve febre (e não está tomando medicamentos para reduzir a febre).
Quando você retornar às suas atividades normais, tome precauções adicionais nos próximos 5 dias, como tomar medidas adicionais para ar mais limpo, higiene, máscaras, distanciamento físico e/ou testes quando estiver perto de outras pessoas em ambientes fechados. Isso é especialmente importante para proteger pessoas com fatores que aumentam o risco de doenças graves por vírus respiratórios.
- Tenha em mente que você ainda pode espalhar o vírus que o deixou doente, mesmo se estiver se sentindo melhor. É provável que você esteja menos contagioso neste momento, dependendo de fatores como quanto tempo você ficou doente ou quão doente você estava.
- Se você desenvolver febre ou começar a se sentir pior depois de voltar às atividades normais, fique em casa e longe de outras pessoas novamente até que, por pelo menos 24 horas, ambas as coisas sejam verdadeiras: seus sintomas estejam melhorando no geral, e você não tenha tido febre (e não esteja usando medicamentos para reduzir a febre). Então tome precauções adicionais pelos próximos 5 dias.
A razão pela qual as autoridades de saúde pública estão pedindo mais uso de máscaras é que há evidências claras e crescentes de que infecções por COVID-19 podem ocorrer em pessoas totalmente vacinadas. A boa notícia é que, se isso acontecer, é muito menos provável que leve a doenças graves ou morte em pessoas vacinadas.
As infecções são mais prováveis em uma pessoa vacinada quando mais pessoas em sua comunidade têm COVID-19, há uma taxa menor de pessoas sendo vacinadas e os sintomas são mais contagiosos. Se as pessoas vacinadas podem ser infectadas com COVID-19, elas também podem espalhá-lo, e é por isso que o CDC recomenda que as pessoas vacinadas permaneçam mascaradas em espaços públicos internos para ajudar a impedir a disseminação.
Depois de ter COVID-19
Embora a maioria das pessoas com COVID-19 melhore em algumas semanas após a doença, algumas pessoas apresentam condições pós-COVID. As condições pós-COVID são uma ampla gama de problemas de saúde novos, recorrentes ou contínuos que as pessoas podem apresentar quatro ou mais semanas após serem infectadas pela primeira vez. Mesmo pessoas que não apresentaram sintomas de COVID-19 nos dias ou semanas após serem infectadas podem ter condições pós-COVID. Essas condições podem se apresentar como diferentes tipos e combinações de problemas de saúde por diferentes períodos de tempo.
Essas condições pós-COVID também podem ser conhecidas como COVID longa, COVID de longa duração, COVID-19 pós-aguda, efeitos de longo prazo da COVID ou COVID crônica . O CDC e outros especialistas ao redor do mundo estão trabalhando para aprender mais sobre os efeitos de curto e longo prazo na saúde associados à COVID-19, quem os contrai e por quê.
Seguindo em frente
Em vigor a partir de 12 de junho de 2022, de acordo com as orientações atualizadas do CDC, os passageiros aéreos que viajam para os Estados Unidos não precisam mais apresentar um teste negativo de COVID-19 ou documentação de recuperação da COVID-19 antes do embarque.
Em vigor a partir de 18 de abril de 2022, como resultado de uma mudança na política federal, máscaras não são mais necessárias no transporte público, incluindo na MBTA (exceto no The Ride), trens urbanos, ônibus, balsas e aviões, ou em viagens compartilhadas (Uber e Lyft), táxis e veículos de aluguel. Coberturas faciais também não são mais necessárias dentro ou fora de centros de transporte, incluindo estações de trem, pontos de ônibus e aeroportos.
Para mais informações sobre máscaras, visite mass.gov/MaskUp.
Atualizamos nosso site com informações sobre pandemia e vacinas de fontes médicas verificadas, como o Departamento de Saúde Pública de Massachusetts e os Centros de Controle de Doenças . Para receber nossas atualizações sobre a COVID-19 por e-mail, clique aqui .
Para obter mais informações sobre como se proteger da COVID-19, Clique aqui.